A tatárok és a máréfalvi székelyek

A hős Both vezér utolsó erejéig harcolt Mária Terézia seregeivel, de a túlerővel szemben nem volt esélye. A várat felgyújtották, őt pedig legyőzték, de vértanúként gondolnak rá a székelyek.

A vár közelében mély tavacska csillog, amelynek fenekén mesés kincseket őriz egy hatalmas fehér kígyó.

Egy vakmerő íjász Budvár várából lőtte szíven a várat ostromló tatár sereg kánját, s ezzel megfutamította a kutyafejűeket.

Tartod, a gonosz tündér és csatlósai egy éjjel ellopták Firtos várának bűvös alapkövét, de a kakas elkukorékolta magát, a nap felkelt és megtörte a varázslatot. A tündérek a likas követ Korond pataka mellé ejtették, ma is ott látható. 

Egy ügyes pásztorlegény mesés kincsre lelt a vár alatt, sárkányokat győzött le és csodaszép lányokat mentett meg, de megtanulta, mit jelent a várbéli tündérek jó tanácsa: „Sose higgy a szemednek, az eszedre és a szívedre hallgass!”.

Az utat az ördög építette. A furfangos Rapsonné egy hegy aranyat és egy völgy ezüstöt ígért neki fizetségül, de becsapta az ördögöt, az pedig szétrombolta a bűvös utat.